【完整版】迈克·布朗：落后29分大逆转彰显韧性 为老六鼓掌

6月11日讯 NBA总决赛G4，尼克斯主场107-106战胜马刺，总比分3-1拿到赛点，迈克·布朗赛后接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：请总结下今天的比赛吧。

布朗：显然，这对我们的小伙子们来说是一场很棒的胜利。我为他们所有人鼓掌，因为不同的人在不同的时间站了出来。以索汉为例，我们派他上场，他贡献了4到5分钟的精彩表现。我都不记得索汉上一次出场超过30秒是什么时候了。他时刻保持准备，这做得太棒了。胡克波尔蒂也是如此。唐斯早早领到犯规，罗宾逊累坏了，我们派胡克波尔蒂上场，他的出场时间表现令人难以置信。今天我挑战了我们很多球员。阿努诺比是我挑战的球员之一。我告诉阿努诺比，凭借他的体型、力量和运动能力，他今晚必须在进攻篮板上成为一个怪物。我不知道在尼克斯队史上是否还有比那个进攻篮板更伟大的回合。他接受了挑战，在比赛中做到了我要求他做的事。

唐斯早早陷入犯规麻烦，上半场大部分时间都坐在板凳上，但他在下半场打出了极其出色的表现。他令人难以置信。布伦森是MVP候选人。他对得起这个称号。他做着MVP该做的事，今晚他又做到了。最后我要谈论的人是阿尔瓦拉多。我会为他鼓掌。我知道你们很多人因为在媒体席需要保持中立不能鼓掌，但我得为阿尔瓦拉多鼓掌。抱歉，妈妈。阿尔瓦拉多今晚令人难以置信。他改变了比赛。他的速度，他杀入禁区的能力。对阵文班亚马时，由于防守对位的变化，无论是人盯人还是联防，如果你不防出去贴住阿尔瓦拉多，他无论投篮多费力都会让你付出代价；如果你防出去了，他的速度又能过掉你。今晚他在攻防两端都打出了伟大的表现。

这是一次全队的努力，尤其是在我们遇到逆境时。这一整年我们都在谈论应对逆境。我一直拥抱逆境。我们必须经历逆境，因为我们需要看看在这样的时刻我们是否足够团结。我们的小伙子们展现了韧性，也展现了他们足够团结来应对这种时刻。系列赛还没有结束，回到圣安东尼奥会很艰难。但我为我所有的球员和教练们鼓掌，因为他们今晚想方设法拿下了这场胜利。

记者：你谈到了韧性，你们在过去几周多次从两位数的分差中逆转。但今晚是从落后29分逆转，半场休息时说了什么来激励大家？你当时觉得球队能完成这个看似不可能的逆转吗？

布朗：我们知道比赛还有很多时间。教练组没有给球员们看录像。我们让他们自己坐一会儿，互相交流思考。最重要的一点是，我告诉大家我们可以打得更好。当时我们让对手太容易进入禁区，我们必须更好地把球挡在禁区之外。我们必须打得更快。由于无法呼叫战术，必须迅速进入跑位，不断尝试触及禁区，转移球，拉开空间。现实情况是，不仅在篮球和体育中，在生活中也是如此，你需要一点运气。但在体育中，你也可以自己创造运气。这就是传达的最大的信息。比赛时间还很长，我们需要一点运气，但我们要做好自己的事来创造运气。最后我告诉他们的是，在进入第四节时把分差缩小到15到17分，如果我们能做到，就会给自己创造机会。

记者：你刚才提到了阿努诺比，你让阿努诺比和布伦森打到了最后。想看看他们表现如何，也许阿努诺比为了完成那个回合已经筋疲力尽了，那个回合有多不可思议？

布朗：不可思议。那个补篮，他控制球并点进篮筐的方式。正如我所说，那必须是纽约篮球史上最具标志性的投篮之一。你们比我更清楚，但那真是不可思议。布伦森打满了下半场，阿努诺比没有，但我们依靠着他们。他们在攻防两端都拼尽了全力，努力打出速度，同时在防守端也不遗余力。

记者：在第一场比赛中，当观众开始欢呼，你能感受到那种声浪袭来。对你和替补席上的球员来说，那是什么感觉？在暂停和死球期间是怎样的体验？

布朗：有点艰难。我看不清太多东西。我这么说是因为胖乔（尼克斯著名球迷）带着他所有的金项链坐在那里，每次他跳起来，那些项链在灯光下闪烁，直接把我晃瞎了。所以有点难看清。他一直戴着项链，看起来很顺滑。但你无法取代这里的球迷。这座球馆本来就充满激情，但在那样的一波高潮中，看到像胖乔和其他人展现出人性的一面，跳上跳下，击掌尖叫。那种氛围很难描述。那种能量和球迷在我们这次逆转中起到了很大作用。简直不可思议。

记者：下半场只让对手得到32分，39投8中并有9次失误。你们在防守端是如何扭转局面的？

布朗：实际上我们没有改变太多。我们基本保持了相同的比赛计划。防守端我们只是更努力了，坚持了更长的时间，并且我们非常清楚自己应该做什么。我们的身体对抗级别提升了，而且没有把他们送上罚球线，这非常关键。

记者：比赛前，球队老板接受了采访，他基本上保证了今晚的胜利以及系列赛的胜利。赛前你对此知情吗？你的反应是什么？如果你不知情，现在听到这个有什么反应？

布朗：我不知情。他是球队老板。他想说什么就说什么。也许他感觉到了什么，我不知道，但我百分之百接受他说任何他觉得需要说的话。

记者：在第四节让阿尔瓦拉多和布伦森搭档后场，你是出于什么考虑？

布朗：就是为了改变一下节奏。阿尔瓦拉多在打挡拆和杀入禁区方面表现很好。如果布伦森想打无球几个回合，阿尔瓦拉多可以控球。他能杀入禁区，让其他人的比赛变得更轻松。如果布伦森持球被包夹出球，阿尔瓦拉多接球后可以利用速度冲击禁区。这就是我想做的，看看我们是否能更多地杀入禁区，在外围安排两个后卫，同时保持好场上空间，尝试打得更快，寻找三分线外的轻松出手空位。

记者：你的球队里有很多在各个阶段被忽视的球员，甚至你自己显然也有过被质疑的时刻。你觉得这种不被看好的经历，或者时不时被忽视，在某种程度上是一种超能力吗？

布朗：这是个好问题。我认为每个人在生活中的某个阶段都会被忽视。我看到我自己家庭中的人，他们身上的潜力比外界看到的要大得多。被击倒后能够坚持下去的能力定义了你。即使你没有获得你认为应得的终极成功，但如果你被击倒后能够重新站起来继续战斗，那就是一场胜利。我们大多数球员可能都经历过这些。但和这样一群有韧性的球员在一起很有趣。看到这些小伙子，不仅给我自己，也给我的家人和朋友带来了希望。

记者：总决赛可能非常情绪化，心理因素很大。从落后29分逆转，这对球队接下来的比赛有什么影响？第二，福克斯在比赛还剩几秒时突破上篮，而不是控球造犯规，你对此感到惊讶吗？

布朗：对于那个回合，你永远不知道球员当时在想什么。也许他想突破，保持运球耗尽时间。我不知道，你得去问他。至于从落后29分或者27分逆转，这让我们有信心知道自己永远不会在比赛中出局。如果我们再次落后，希望不会落后那么多，我们要继续战斗，坚持我们的打法，或许做一些调整看看效果。所以这只会增加我们的一个核心标准：对过程的全面信念，更重要的是对彼此的信念。